Peníze Od - Prevod Na Srpski

Tommy říká, že není správný si brát peníze od slušných lidí.

Tomi kaže da nije u redu uzeti novac od pristojnih ljudi.

Já jsem byla... já byla mezinárodní skupina... jak dostat peníze... od americký boháči, pro africká mise.

Ja sam bila... u meðunarodnoj grupi za sakupljanje novca... za misije u Africi, od bogatih ljudi u Americi.

Jste člověk, který vezme peníze od ženy v nouzi.

Èovek koji uzima pare od žena koje su u nevolji.

Když přičteme peníze od pojišťovny tak ti zbyde... 42 dolarů.

Ukljuèujuæi novac od osiguranja, ostaje ti... 42 dolara.

Peníze od pana Greenleafa dokázaly hotové divy.

Moramo reæi g. Grinlifu koliko su se njegove pare razvukle.

Nemohu dostat peníze od Ludvíka, pokud nezruším Parlament a nemohu dostat peníze od Parlamentu, když nebudu bojovat s Ludvíkem.

Ne mogu dobiti novac od Luisa sem ako ne raspustim parlament a ne mogu dobiti novac od parlamenta sem ako se ne borim sa Luisom.

Naznačujete tu, že jsem si najal zloděje, aby mě okradl a já jsem dostal peníze od pojišťovny?

Hoæete da kažete da sam ja unajmio lopova... da mi opljaèka kuæu... tako da mogu da uzmem novac od osiguranja?

Tak převedla peníze od Zebry na jiný účet... a nechala mi nějaké stopy.

Zato je prebacila pare za Zebrinog raèuna, na drugi raèun a meni je ostavila neke nagoveštaje.

Když jsi zmizel, půjčila jsem si peníze od Lindermana.

Kada si otišao, pozajmila sam novac od Lindermana.

Peníze od vlády se zase vrátí v podobě zámořských investic.

Novac od vlade sliva se i pretvara u prihode od inostranih ulaganja.

Spousta odborníků na mořské savce dostává peníze od Hub Research Institute, což je neziskovka a prodloužená ruka společnosti Sea World.

Puno naucnika koji se bave proucavanjem morskih sisara dobijaju svoj novac od Hub istrazivackog instituta, koji je neprofitni ogranak Sveta mora.

Každopádně, dostal jsem extra peníze od vedení oddělení a Raj může jít pracovat pro mě.

Uglavnom, dobio sam nešto više novca od šefa odelenja, pa Raj može da doðe da radi za mene.

Řekl mi, že bysme mohli vydělat nějaký peníze od poldů, když práskneme Kennyho.

I on je rekao da bi mogli da dobijemo pare od pandura ako prijavimo Kenija.

Možná jsou k bezpečnostní schránce, nebo příruční schránce, kde schoval peníze od úřadu, které nikdy nezaplatil za dohodu.

Mogao bi to biti broj za neki sef, skladisni bunker gde je skrivao novac od Biroa kojim nikada nije platio kartelu.

Opravdu neexistuje žádný způsob, jak oddělit její peníze od pozůstalosti?

Da li zaista ne postoji naèin da se odvoji njen novac od imanja?

Sama si říkala, že peníze od Elliota a Gretchen všechno nepokryli.

Sama si rekla da novac koji su dali Greèen i Eliot nije pokrio sve.

Banka mu chtěla zabrat podnik, tak si půjčil peníze od jednoho chlápka v sousedství.

Banka je htela da mu oduzme posao, pa je pozajmio novac od komšija.

Půjčil jsi si peníze od rodiny Gambinů, Danny.

Pozajmio si novac od porodice Gambino, Deni.

Až promrháte peníze od rodičů za natočení krátkometrážní sračky, budete potřebovat práci.

Када будеш протраћио паре родитеља на твој авангардни усрани кратки живот, требаће ти посао.

Takže jsem přijal peníze od bratrů Motchových a přesvědčil sám sebe, že prodat obvod Číně je dobrý nápad.

Pa sam od braæe Motch primio pun kofer love i uverio samog sebe da je prodaja 14. okruga Kinezima dobra ideja.

Tam neschovávám peníze od doby, co si nás vybílil minulej květen.

Nisam krila tamo novac od kako si nas poèistio prošlog maja.

Do včerejška jsem měla všechny peníze od rodičů.

Do juèe sam sve pare dobijala od svojih.

Protože byl také součástí jejího plánu, jak ochránit peníze od nelegitimních dětí vašeho otce.

Zato što je on takoðe bio deo njenog plana da zaštiti njen novac od vanbraène dece njenog oca.

Poté, co se objevily peníze od pana Swirea, vše se vrátilo do normálu.

Kad je stigao novac gospodina Svajera, stvari su se popravile.

Někdo, kdo bere peníze od bohatých lidí.

Neko ko bogatim ljudima uzima novac.

Zaslechl jsem, že si Svatý otec půjčuje peníze od rodu Pazziů.

Èujem da Sveti Otac posuðuje novac od obitelji Pazzi.

Dál mám dostat své peníze od Ivana.

Idem po svoje pare kod Ivana.

Vzdal jste peníze od konkurentů našeho klienta, abyste vykonstruoval tu žalobu.

Prihvatio si pare od konkurencije naašeg klijenta da skontaš lažnu tužbu.

Ještě jsi peníze od Forstmana nepřijal.

Harvi. Nisi još uzeo novac od Forstmana.

Jsem na tom dobře, když jde o peníze, víte, mám peníze od otce.

Meni ne treba novac. Tata mi je izvor novca.

Otázka -- zdědil nedávno někdo z vás nějaké peníze od zesnulých rodičů nebo prarodičů?

Pitanje... Da li je iko od vas nedavno nasledio novac od pokojnih roditelja ili deda i bake?

Alekseyův nový tchán vzal peníze od CIA výměnou za slib, že z dětí z jeho klanu nebudou špatní lidé.

Aleksijev tast je uzeo novac od CIA, zauzvrat obeæao da æe spreèiti odlazak dece iz svog plemena zlikovcima.

Musela přijít na ty peníze od Sumidy a začala se ptát.

Мора да пронађе новац Сумида ти дао, - Почео да поставља питања.

Budeš se válet, dokud nedorazí ty peníze od Sandpiperu?

Trošiæe pare od Sendpajpera dok ih ima?

Byla jsem schopná rozeznat pravé peníze od falešných od pěti let.

S pet leta, znadoh razaznati pravi novac u odnosu na falsifikovani.

Schovávali jsme si do něj peníze od víly Zuběnky.

Krile smo u njemu novac od Zubic vile.

nemám žádné patenty, nikdy jsem nedostala peníze od firmy z oboru 'imaging'.

Nemam nikakav patent, i nisam nikada primila novac od medicinske kompanije.

Vybrala jsem peníze od každého, koho jsem znala, včetně Indiánských tetiček které byly prostě šťastné, že Indiánská dívka kandiduje.

Sakupila sam novac od svih koje sam poznavala, uključujući i indijanske tetke koje su prosto bile srećne jer se jedna Indijanka kandidovala.

jenom proto, že se stále snažíte získat peníze od všech kamarádů okolo.

jer stalno pokušavate da izvučete kintu od svojih prijatelja.

Pokrmů koupíte od nich za peníze, a jísti budete, i vody také ku pití za peníze od nich jednati budete.

Jela kupujte od njih za novce, i jedite; i vodu kupujte od njih za novce, i pijte.

Prevod od "peníze od" do Srpski

Kako koristiti "peníze od" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!